While museums in New York were closed for Christmas, a number of Jewish institutions stayed open and saw huge crowds