Car dealers are exempt from oversight – and auto loan defaults just hit a 15-year high. That's not a coincidence. It's what happens when shady lending practices go unchecked.