And know that some such wording lives on, chillingly close to home for many of us...