Postscript... if you found the above interesting you might like this longer article I wrote that discusses similar issues.
Religion without belief: Most Japanese reject religious belief while embracing multiple forms of ritual practice. Are they religious or secular?