Michelle Yeoh wore that "Crazy Rich Asians" ring at the Golden Globes because she owns it IRL