Snowflake senator calls for boycott of concert venue over poster that shows him eating a baby