How viral happens: “It wasn’t a strategic thing, it wasn’t planned," said of everyone's favorite guilt pleasure, "So Many Thoughts"