Coca-Cola’s sweet deal on research agreements prompts academic freedom concerns.