These secret helicopters were flown by a shadowy unit during the Battle of Mogadishu