Det blev en pyspunka för Europas extremhöger. Nu är det upp till de andra partierna att bygga allianser som håller extremhögern borta från ökat inflytande.