Classical text and medieval translation in an unusual page layout: Ovid's Heroides (Latin) in small textblock, surrounded by Ceffi's Italian prose translation (Beinecke MS 712.39, 14th century). Digital: