A Pakistani-American woman confronted the actress Priyanka Chopra at Beautycon and accused her of being a “hypocrite” for tweeting support for the Indian Armed Forces