Legal tender laws only apply to payment of debts to creditors, not payment for goods and services