A Kurdish singer has been given a suspended prison sentence of one year, five months for “insulting” Erdogan