Middle of the night call to Sondland's lawyer blocking his testimony came after the U.S. ambassador turned over WhatsAP messages and other Ukraine-related docs to State Department.