Bees are better at counting if they are penalized for their mistakes