The Chinese embassy has condemned the Home Affairs Minister for what's being described as a "malicious slur" that has severely damaged Australia's relationship with Beijing.