Caption glasses at PA theater are among first in U.S., aiding the deaf and hard of hearing