Anchor says Buckingham Palace pressure killed ABC's story on Epstein