Seems like it’s not just Brexit Labour is trying to fudge... Confused messages from Labour over women-only spaces and trans rights