Why England's planning overhaul has sparked an outcry