“One was a teacher of European literature. His name was Vladimir Nabokov.” via