UN torture rapporteur slams British bill on immunity for soldiers