Facebook’s Oversight Board is a wild new experiment in platform governance. I wrote about its promise and its limits