New-home sales in the U.S. fell slightly in September, while remaining elevated, suggesting demand is being restrained by lean inventory